申請多國專利你該知道的事－談國際優先權

專利其實就像一把獵槍，讓專利權人(專利所有人)有權禁止他人實施專利技術，以取得相關產品、服務在市場競爭的獨特優勢。為了保護上述的Espresso製法，星巴克公司早在2009年1月6日便在美國進行專利申請。但要注意的是，專利的禁止權是由各國政府所授予，所以若要在目標市場享有專利保護，就必須向各國專利行政機關(如台灣的智財局)提出申請。

跨國申請專利經常涉及語言的翻譯，還要根據各國的情況因地制宜做調整(像是有些國家允許送審時先提出外文本說明書，翻譯本候補，但也有國家完全不通融)。即使是同一個技術方案，在不同國家的專利送審日可能也有先後之別。

然而，要獲准專利還得通過與現有技術的比對，此時對於現有技術的時間認定，究竟是以各國的專利送審日為準？還是以國際首次申請的專利送審日為準？都取決於向各國專利行政機關送審時，是否有在專利申請書中聲明本案已先於其他國家申請專利，並附上證明文件，也就是主張所謂的國際優先權。